?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Любить

Dance me to the end of love







Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic 'til I'm gathered safely in
Lift me like an olive branch and be my homeward dove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

Oh let me see your beauty when the witnesses are gone
Let me feel you moving like they do in Babylon
Show me slowly what I only know the limits of
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

Dance me to the wedding now, dance me on and on
Dance me very tenderly and dance me very long
We're both of us beneath our love, we're both of us above
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

Dance me to the children who are asking to be born
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now, though every thread is torn
Dance me to the end of love

Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic till I'm gathered safely in
Touch me with your naked hand or touch me with your glove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

UPD. Посмотрите очень интересный пост Натальи Цымбаловой, посвященной этому хиту Леонарда Коэна, - она провела настоящее расследование!

via loogaroo

Comments

( 66 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
bergberg
Aug. 16th, 2008 08:03 am (UTC)
i_lara
Aug. 16th, 2008 08:42 am (UTC)
Спасибо!
loogaroo
Aug. 16th, 2008 08:11 am (UTC)
красивая песня.

http://jurgium.livejournal.com/86936.html

i_lara
Aug. 16th, 2008 08:47 am (UTC)
Спасибо огромное, сейчас апдейтну, я как раз пыталась найти этот пост.
nutsh
Aug. 16th, 2008 08:11 am (UTC)
Как красиво!
i_lara
Aug. 16th, 2008 08:42 am (UTC)
Изумительно.
oonabond
Aug. 16th, 2008 08:24 am (UTC)
Не получается, потому что "Embedding disabled by request".

А я из Коэна больше всего люблю Hallelujah, но не в его исполнении. Вот эта версия одна из самых-самых, на мой взгляд.



Edited at 2008-08-16 08:35 am (UTC)
i_lara
Aug. 16th, 2008 08:44 am (UTC)
Я видела это: Embedding disabled by request
Пыталась другой ролик поставить, где код имелся, но при просмотре получалось одно светлое окно. Ни звука, ни изображения.
(no subject) - oonabond - Aug. 16th, 2008 08:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 16th, 2008 09:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - zmoj - Aug. 16th, 2008 09:56 am (UTC) - Expand
(no subject) - oonabond - Aug. 16th, 2008 03:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - zmoj - Aug. 16th, 2008 05:08 pm (UTC) - Expand
olmas
Aug. 16th, 2008 08:55 am (UTC)
вот уж приятный сюрприз!
написала пост, слушая Коэна, читаю ленту - а тут клип, да какой:)
спасибо!
i_lara
Aug. 16th, 2008 09:04 am (UTC)
Совпали, значит. Случается... :)
snooty_sculptor
Aug. 16th, 2008 09:08 am (UTC)
это же песня Леонарда Коэна!)
i_lara
Aug. 16th, 2008 09:14 am (UTC)
ну да, конечно!
(no subject) - snooty_sculptor - Aug. 16th, 2008 09:17 am (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 16th, 2008 09:19 am (UTC) - Expand
zmoj
Aug. 16th, 2008 09:09 am (UTC)
Прекрасно!
Первое знакомство началось с First we take Manhattan, then we take Berlin, в каком году уже не помню, лет двадцать назад, наверное.
С тех пор и люблю:)
i_lara
Aug. 16th, 2008 09:17 am (UTC)
Он удивительный, правда? Какой-то очень настоящий, достоверный. Я полночи проторчала в youtube, смотрела и слушала.
(no subject) - zmoj - Aug. 16th, 2008 09:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 16th, 2008 09:48 am (UTC) - Expand
(no subject) - zmoj - Aug. 16th, 2008 10:15 am (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 16th, 2008 10:30 am (UTC) - Expand
morkovka_ya
Aug. 16th, 2008 10:11 am (UTC)
спасибо! :)
обожаю Коэна, такое настроение он создает!
i_lara
Aug. 16th, 2008 10:31 am (UTC)
Он совершенно удивительный.
a_n_a_b_e_l_l
Aug. 16th, 2008 10:27 am (UTC)
Сначала послушала и хочется слушать еще и еще. Потом пошла по ссылкам. Теперь думаю, как же это страшно и многогранно. И так часто случается в жизни, то что кажется простым на первый взгляд, оказывается глубоким, бездонным и необыкновенно значимым. Спасибо за этот пост!
i_lara
Aug. 16th, 2008 10:37 am (UTC)
Именно потому, что за этим столько всего, это так трогает душу. Пробирает. Как горящая скрипка, как Божий Дар...
sorokovna
Aug. 16th, 2008 10:58 am (UTC)
спасибо Лара!
мне тоже ни разу в голову не приходило искать в лирической песне столь глубинный подтекст ...
воистину - если нас что и погубит так наше НЕлюбопытство
спасибо огромное-)
i_lara
Aug. 16th, 2008 11:30 am (UTC)
Нелюбопытным, кажется, проще живется, нет?
А мы не ищем легких путей :)
И все же, думаю, именно этот глубинный подтекст влияет на наше восприятие. Настолько он мощный.
(no subject) - sorokovna - Aug. 16th, 2008 11:48 am (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 16th, 2008 12:47 pm (UTC) - Expand
gardenia_isabey
Aug. 16th, 2008 12:15 pm (UTC)
Да,да,да...Такой должна быть песня и такой должна быть любовь...а в нашей жизни,к сожалению есть - " я твой тазик" ...а песня в моих любимых уже давно ,думаю,больше 10 лет...но в последнее время не могу слушать - плакать хочется...
i_lara
Aug. 16th, 2008 12:50 pm (UTC)
Понты, тазики и котеГи с зайчеГгами - это какая-то совсем другая жизнь.
Если - жизнь.

(no subject) - gardenia_isabey - Aug. 16th, 2008 12:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 16th, 2008 01:06 pm (UTC) - Expand
epona_mama
Aug. 16th, 2008 03:24 pm (UTC)
Ларочка, спасибо Вам большое! Дивная песня, дивный клип! И дивная ссылка на историю песни.
Дам у себя ссылочку, можно?
i_lara
Aug. 16th, 2008 04:54 pm (UTC)
Конечно, Верочка, что за вопрос!

Между прочим, вначале я написала "Смотреть, слушать и плакать"...
Потом отредактировала. Хотя пробирает до слез, наверное, всех. Даже тех, кто не знает, как создавалась эта песня.
(no subject) - epona_mama - Aug. 16th, 2008 05:55 pm (UTC) - Expand
urgwen
Aug. 16th, 2008 04:52 pm (UTC)
love him!!!!
missed the concert in Toronto though:(((
i_lara
Aug. 16th, 2008 05:01 pm (UTC)
He's amazing. The best one.
lilipu
Aug. 16th, 2008 05:21 pm (UTC)
Madeleine Peyroux очень красиво поет эту песню, но ее надо слушать, а не смотреть, она живьем ужасна, а записи у нее прекрасные.
i_lara
Aug. 16th, 2008 06:34 pm (UTC)
А на youtube она есть?
(no subject) - lilipu - Aug. 17th, 2008 02:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 17th, 2008 05:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - lilipu - Aug. 17th, 2008 03:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - i_lara - Aug. 17th, 2008 04:27 pm (UTC) - Expand
ariny_kita
Aug. 16th, 2008 08:38 pm (UTC)
Спасибо огромное! Вы открыли для меня творчество Коэна. Потрясло. И спасибо за ссылку на историю создания песни. Вот это да! Сколько переплелось всего...
i_lara
Aug. 17th, 2008 06:03 am (UTC)
Люблю его очень и давно. Рада, что теперь будете слушать и вы.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 66 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow