May 26th, 2009

bubu

(no subject)

То, что в наших силах

Давид Серван-Шрейбер - психиатр, психотерапевт и постоянный автор Psychologies - предоставил для публикации отрывки из своей новой книги "Антирак". Он делится своими взглядами на возможность противостоять болезни. Его фундаментальный труд способен поменять наш взгляд на многие привычные вещи. Заболев в 30 лет, автор выступает в этой книге и как очевидец, и как врач. Да, все мы рискуем столкнуться с раком. В то же время в наших силах предотвратить рост опухолей и помочь организму бороться с болезнью, если она настигла. "Сегодня не существует альтернативных методов излечения рака, - поясняет Серван-Шрейбер. - Невозможно даже помыслить о том, чтобы лечить его, не прибегая к современным достижениям западной медицины. Но при этом неразумно пренебрегать естественной способностью организма защищаться от опухолей, предотвращая болезнь или помогая организму во время терапии". Наши возможности в борьбе с онкологическими заболеваниями напрямую зависят от образа жизни. "Антирак" не стоит воспринимать как свод незыблемых догм. Книга дает нам в распоряжение научные сведения, которые позволят каждому сознательно отнестись к собственному здоровью.
Collapse )
зелье

Несладкая выпечка к Шавуот

БУРЕКИТОС, БУРЕКИТОС...



Эти замечательные пирожки балканского происхождения необычайно популярны в нашей стране в любое время года. Тесто для них может быть разным, от самого простого, на растительном масле, до рассыпчатого, тающего во рту, на масле сливочном. В состав начинки обязательно входит сыр или смесь сыров, очень часто используется сочетание сыра и печеного баклажана или сыра и размятого отварного картофеля. Надо ли говорить, что такие пирожки особенно кстати в дни праздника Шавуот!

Collapse )