lara (i_lara) wrote,
lara
i_lara

Categories:

Секс или борщ?

В гостях у мамы. Сидим за столом, болтаем. Фоном бормочет невыключаемый телевизор, где идет очередная российская мелодрама. И вдруг с экрана несется: "В глазах женщины должен быть секс, а не борщ!" Это отрицательная героиня учит жизни положительную, погрязшую в быту. В финале отрицательная сядет в тюрьму, а положительная вновь обретет счастье.

В итальянской мелодраме фраза могла, наверное, прозвучать так: "В глазах женщины должен быть секс, а не паста!"
В английской - "В глазах женщины должен быть секс, а не пудинг!"

Список можно продолжать до бесконечности :)
Tags: потрындеть
Subscribe

  • Про лето и капусту

    Витаминная бомба Песенку помните? "Я так хочу, чтобы лето не кончалось..." А мне совсем этого не хочется. Пусть поскорее наступит осень. В…

  • Что на ужин?

    ПОРТОБЕЛЛО С НАЧИНКОЙ ИЗ КАБАЧКА, ШПИНАТА И СЫРОВ Что приготовить на ужин? Кажется, эта проблема время от времени (или постоянно) беспокоит многих.…

  • Простая кухня

    ОЛАДЬИ С БРОККОЛИ Постепенно втягиваешься в систему питания, которая на первых этапах табуирует целый ряд повседневных продуктов – старый…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 114 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Про лето и капусту

    Витаминная бомба Песенку помните? "Я так хочу, чтобы лето не кончалось..." А мне совсем этого не хочется. Пусть поскорее наступит осень. В…

  • Что на ужин?

    ПОРТОБЕЛЛО С НАЧИНКОЙ ИЗ КАБАЧКА, ШПИНАТА И СЫРОВ Что приготовить на ужин? Кажется, эта проблема время от времени (или постоянно) беспокоит многих.…

  • Простая кухня

    ОЛАДЬИ С БРОККОЛИ Постепенно втягиваешься в систему питания, которая на первых этапах табуирует целый ряд повседневных продуктов – старый…